Amis, adhérents de La Closerie bonjour, 

Dans le cadre de notre manifestation annuelle Couleurs d’Afrique, Andrée et moi accueillons, pour la première fois, et pour deux représentations seulement, La Compagnie Los Nadies qui nous présente un spectacle musical, chanté et de danse en hologramme...

C’est inhabituel : nous vous présentons bien à l’avance cet événement artistique exceptionnel, qui introduit fidèlement le spectateur dans l’histoire d’une Argentine fière de ses traditions, tout en utilisant les techniques de l’audio-visuel les plus avancées...   

De Paso du créateur argentin Nahuel Bustamante Ebie, metteur en scène, acteur performatif, compositeur, musicien et chanteur, est l’avant-dernier spectacle de notre 17^ème Festival du Spectacle Vivant qui prendra fin le dimanche 22 octobre prochain.

A l’aide de plusieurs projecteurs, des images et la traduction instantanée en français des textes et poèmes chantés seront projetées dans l’espace, et avec la technique de l’hologramme, une danseuse apparaîtra au beau milieu de la scène.

Nahuel Bustamante Ebis chante dans sa langue natale et il a veillé à ce que la traduction en français respecte la correspondance poétique et phonétique des paroles, pour permettre au public de ne pas dissocier musique et paroles lues. (Tout est en direct avec pas moins de 3 régisseurs qui règlent la synchronisation).

Andrée et moi, qui avons programmé cette création originale, espérons que vous viendrez nombreux à la rencontre de cet artiste argentin qui nous embarque dans un univers rarement vu sur scène.  

PRECIPITEZ-VOUS 

pour réserver vos places (voir ci-dessous)   

Et, comme chaque année, La Closerie accueille l’exposition-vente d’artisanat burkinabé du Groupe Baobab 89 qui apporte une aide directe et concrète à un village du Burkina Faso, en souvenir de Marie Bietlot, partie là-bas pour y développer un réseau d’échange de savoirs autour de l’alphabétisation, décédée à Dakar, le 10 octobre 2003 à l’âge de 28 ans.

Réservation spectacle De Paso : 

Site http://www.lacloserie-spectacles.fr/ ou lacloserie1@orange.fr tél. 03.86.47.28.16. >> Horaires, samedi 7 octobre 20h30 heure du début du spectacle-, / 16h00  - le dimanche 7 octobre. (Salle de spectacle accessible aux personnes à mobilité réduite. Parking). 

Prix des places PAF (participation aux frais) : 15 € ou 11 € pour les adhérents de La Closerie. Étudiants, chômeurs, 9€. /

Exposition Vente d’artisanat burkinabé

(entrée libre >> Horaires :  15 à 18h et après le spectacle De Paso  le samedi 7 octobre // 11h à 15h30 le dimanche 8 octobre